Berlin, 1989 : un mur s'écroule

Août 1989. Depuis le bassin de la piscine, Anita, 14 ans, rêve des JO
d’Atlanta de 1996 et nage pour oublier ce qui l’en sépare. Alors que sa grand-
mère a connu la guerre et, sa mère, la construction du Mur, elle, ne connaît
que l’ombre menaçante de la Stasi qui plane sur Berlin-Est. S’entraînant sans
relâche, son aspiration à la liberté et son désir de vivre restent sans
limites.